Home / 2011 / Listopad

Monthly Archives: Listopad 2011

Słowo tygodnia: aken

aken = okno · nimetav: aken · omastav: akna · osastav: akent Näited: Przykłady: Meie aknad on tänava poole. Moje okna są od strony ulicy. Meie aknad on tihedalt suletud. Moje okna są szczelnie zamknięte. Sõnastik: Słownik: olema – być pool – strona suletud – zamknięty tihedalt – szczelnie tänav ...

Read More »

Uus Maailm – Nowy Świat

Kiedyś „praktykując” latem w Estonii znalazłem kilka metrów do spania pod dachem niezwykłego domu. Nigdy wcześniej nie mieszkałem między artystami i ludźmi, którzy szczęścia szukali nie w karierze i pieniądzach a w radościach życia codziennego. W domu tym było około 10 lokatorów, a kolejnych kilkadziesiąt przewinęło się przez poddasze, które ...

Read More »

Słowo tygodnia: kiri

kiri = list · nimetav: kiri · omastav: kirja · osastav: kirja Näited: Przykłady: Ma ei kirjutanud kirja. Nie napisałem listu. Millal sa mu kirja kätte said? Kiedy otrzymałeś (został dostarczony do twoich rąk) mój list? Sõnastik: Słownik: kirjutama – pisać käsi – ręka millal? – kiedy? saama – otrzymać ...

Read More »

Drogi do niepodległości Estonii w 1918 roku

Rewolucja oznacza gwałtowną przemianę, która radykalnie zrywa z przeszłością. Często charakteryzuje się łamaniem prawa i nielegalnym obaleniem dotychczasowego systemu politycznego w celu zastąpienia go innym, bardziej postępowym. Pojęcie to ma charakter sytuacyjny – rewolucjonistą jest ten, kto obala istniejący system polityczny1. Słowo „rewolucja” współcześnie ma zazwyczaj wydźwięk pejoratywny, kojarzone jest ...

Read More »

Zetod – nowa energia w muzyce folkowej

Na wstępie należałoby zaznaczyć, że w Polsce tworząc muzykę folkową nie ma szans na wybicie się i sławę, można się wręcz spotkać z pobłażliwym uśmiechami i brakiem zainteresowania ze strony publiczności. Regionalne zespoły grające muzykę czerpiącą z tradycji ludowych występują jedynie na festynach i tym podobnych imprezach w małych miejscowościach. ...

Read More »

Słowo tygodnia: palk

palk = wynagrodzenie, wypłata · nimetav: palk · omastav: palga · osastav: palka Näited: Przykłady: Palk sõltub staažist, tundide arvust ja tervest reast muudest tingimustest. Wynagrodzenie zależy od stażu, liczby godzin i całego szeregu innych warunków. Teie palk sõltub haridusest. Twoje wynagrodzenie zależy od wykształcenia. Sõnastik: Słownik: arv – liczba ...

Read More »

Zespoły eksportowe

Kiedyś Estonię muzycznie eksportowały dziewczyny z zespołu Vanilla Ninja. Choć może nie był to towar z najwyższej półki to rzesze nastolatek pokochało i zespół i bardzo zainteresowało się krajem. Vanilki jakiś czas temu zeszły ze sceny. Co mamy dziś? Wydaje mi się, że Estończycy coraz więcej śpiewają po angielsku, a ...

Read More »