Home / Tag Archives: słowo tygodnia

Tag Archives: słowo tygodnia

Słowo tygodnia: loodus

loodus = natura  · nimetav: loodus · omastav: looduse · osastav: loodust Näited: Przykłady: Lõuna-Eestis on väga ilus puutumatu loodus. W południowej Estonii przyroda jest bardzo piękna i nietknięta (przez człowieka). Eesti loodus on erakordne ja meile kõigile käeulatuses. Przyroda Estonii jest niezwyka i jest dostępna dla nas wszystkich (dosł. ...

Read More »

Słowo tygodnia: kirjanik

kirjanik = pisarz · nimetav: kirjanik · omastav: kirjaniku · osastav: kirjanikku Näited: Przykłady: Friedebert Tuglas oli tähtis kirjanik, kes kirjutas luuletusi, romaane, novelle ja muid teoseid. Friedebert Tuglas był ważnym pisarzem, który pisał wiersze, powieści, nowele i inne dzieła. Kirjanik on inimene, kes kirjutab ilukirjandust ehk belletristikat. Pisarz jest ...

Read More »

Słowo tygodnia: romaan

romaan = powieść  · nimetav: romaan · omastav: romaani · osastav: romaani Näited: Przykłady: 20. sajandil algul oli eesti novelli ja romaani suurajajärk. Początek XX wieku był wspaniałym (dosł. wielkim) czasem dla estońskich noweli i powieści. Anton Hansen Tammsaare kirjutas mitu suurt eesti romaani. Anton Hanson Tammsaare napisał kilka wybitnych ...

Read More »

Słowo tygodnia: luuletaja

luuletaja = poeta  · nimetav: luuletaja · omastav: luuletaja · osastav: luuletajat Näited: Przykłady: Wisława Szymborska oli poola luuletaja, esseist ja tõlkija. Wisława Szymborska była polską pisarką, eseistką i tłumaczką. Lydia Koidula oli esimene tähtis eesti luuletaja. Lydia Koidula była pierwszą ważną estońską poetką. Sõnastik: Słownik: eesti – estoński Eesti ...

Read More »

Słowo tygodnia: kala

kala = ryba · nimetav: kala · omastav: kala · osastav: kala Näited: Przykłady: Seda kala müüakse kaaluga. Ta ryba sprzedawana jest na wagę. Eesti rahvuskala on räim. Estońską rybą narodową (symbolem) jest sałaka (śledź bałtycki). Sõnastik: Słownik: Eesti – Estonia kaal – waga müüma – sprzedawać olema – być ...

Read More »

Słowo tygodnia: paat

paat = łódź · nimetav: paat · omastav: paadi · osastav: paati Näited: Przykłady: Seesuguseid paate näeb kõikjal. Tego rodzaju łodzie można zobaczyć wszędzie. Paat on 5 m pikk, 2 m lai ning kaalub 1,5 t. Łódź jest długa na 5 m, szeroka na 2 m oraz waży 1,5 t. ...

Read More »

Słowo tygodnia: suitsetamine

suitsetamine = palenie · nimetav: suitsetamine · omastav: suitsetamise · osastav: suitsetamist Näited: Przykłady: Ma jätan suitsetamise maha. Rzucam palenie. Mida te suitsetate – kas sigarit või sigaretti? Co palicie – cygara czy papierosy? Sõnastik: Słownik: jätta – opuszczać (rzucać) sigar – cygaro sigarett – papieros nimetav – mianownik omastav ...

Read More »

Słowo tygodnia: särk

särk = koszula · nimetav: särk · omastav: särgi · osastav: särki Näited: Przykłady: Ma õmblen su särgile nööbi ette. Przyszyję do twojej koszuli guzik. See särk maksab 145 krooni. Ta koszula kosztuje 145 koron. Sõnastik: Słownik: kroon – korona maksma – płacić nööp – guzik õmblema – przyszywać nimetav ...

Read More »

Słowo tygodnia: torn

torn = wieża · nimetav: torn · omastav: torni · osastav: torni Näited: Przykłady: See kõrge torn on kindlasti Oleviste kirik. Ta wysoka wieża to na pewno kościół Olafa. Torn on kõrge iseseisev ehitis või ehitise osa, mille kõrgus on enamasti suurem laiusest. Wieża jest wysokim, niezależnym budynkiem lub częścią ...

Read More »

Słowo tygodnia: aken

aken = okno · nimetav: aken · omastav: akna · osastav: akent Näited: Przykłady: Meie aknad on tänava poole. Moje okna są od strony ulicy. Meie aknad on tihedalt suletud. Moje okna są szczelnie zamknięte. Sõnastik: Słownik: olema – być pool – strona suletud – zamknięty tihedalt – szczelnie tänav ...

Read More »